The Canadian government told employees they may face job losses, as Prime Minister Mark Carney searches for spending cuts to keep the budget deficit in check.