The Margery Hunter Brown Indian Law Clinic has embarked on an ambitious project to create a comprehensive digital archive of legal documents from each of Montana’s tribal nations.