Don’t get caught in the rain or slowed at security. Here’s what Beyoncé fans need to know about tonight’s weather and stadium entry policies.