A rare venomous snake was spotted in Massachusetts on July 9, officials said, and was reported to have bitten two dogs.